世系吊线图填名还是字?
古人有名字号,族谱上的吊线世系图上应填名或字?有请专家教导。 最好是名和字号,如果还能将字辈也写上就更清楚了 根据现代人的认知习惯,最好是“名”和“字”都填写,其中,“字”用括号注明! 多谢二位赐教。看来要举一反三,再问:旧谱吊线图上记录先人的是名还是字? 这个问题很简单,名是自称,字是尊称。关于这问题,易中天教授举过一个经典例子:在三国演义中,诸葛亮自称总是“亮怎么怎么。。。”而不称“孔明怎么怎么。。。。”。但是其他人包括刘备都称“孔明先生,孔明军师如何如何”而不会称“亮如何如何”。在族谱当中,吊线图当然是名,而不是字。但是在其传记和其他记述中则应当用字,以示敬重。 本帖最后由 冯一一 于 2014-1-4 07:32 编辑
谢峻锋先生赐教。
吊线图用“名”,是与乡例有关,还是按族规:撰写族谱使用“上灯入册”时的名?
先人的官名等想必也是使用“字”或“号”,难怪在旧谱上有官衔的名字与史志记录不那么相符,不易佐证,也让族谱“单说”或“粉饰”提供了间隙 如果这人有名、字、号的话,在世录里一定要录齐,使吊线图中人名有出处。 以字为主,古人成年(或娶妻)后,均取表字,族谱一般记载的是字辈,鲜记名字的。有功名的会记载最高的。
页:
[1]