冯婕妤

冯训朋

　汉元帝的冯婕妤是左将军冯奉世的女儿。冯奉世是一位名将，曾率军击退了匈奴的进攻，平定西域，事迹见于《汉书·卷七十九·冯奉世传·第四十九（冯奉世）人物事迹　　冯婕妤曾挺身挡熊于汉元帝前。 历史记载原文　　孝元冯昭仪，平帝祖母也。元帝即位二年，以选入后宫。时父奉世为执金吾。昭仪始为长使，数月至美人，后五年就馆生男，拜为婕妤。时父奉世为右将军光禄勋，奉世长男野王为左冯翊，父子并居朝廷，
议者以为器能当其位，非用女宠故也。而冯婕妤内宠与傅昭仪等。
　　建昭中，上幸虎圈斗兽，后宫皆坐。熊佚出圈，攀槛欲上殿。左右贵人傅昭仪等皆惊走，冯婕妤直前当熊而立，左右格杀熊。上问：“人情惊惧，何故前当熊？”婕妤对曰：“猛兽得人而止，妾恐熊至御坐，故以身当之。”元帝嗟叹，以此倍敬重焉。傅昭仪等皆惭。明年夏，冯婕妤男立为信都王，尊婕妤为昭仪。
　　元帝崩，为信都太后，与王俱居储元宫。河平中，随王之国。后徙中山，是为孝王。
　　（节选自《汉书·卷九十七下·外戚传·第六十七下》） 译文　　建昭年间，有一次汉元帝带领后宫嫔妃们到虎圈观看斗兽表演，嫔妃们都围着他坐好了。突然，虎圈里的熊逃出了虎围，顺着栏杆向看台上爬，想要伤人。元帝左右的妃子们都惊恐地四下奔逃，太监们也抱头逃命去了。这时候冯婕妤却走上前去，在熊的面前笔直站立，熊不明情况，愣了一下，趁这时，侍卫们立刻冲上去将它杀死。事后，元帝问冯婕妤说：“当时那个情形异常可怕，你为什么敢上前去挡住熊呢？难道你不怕它吗？”冯婕妤回答说：“猛兽见到人就会停下来，我怕它会接近御座，伤害陛下，因此我才会用身体去挡住它。”元帝听后非常感动，因此以后更加敬重她了。当时在场的傅婕妤等嫔妃却由于表现失态，在元帝面前极失面子。

文学演绎　　且说（汉）元帝后宫，除王皇后外，要算冯傅两婕妤最为宠幸。……傅昭仪外，便是冯婕妤最为得宠。冯婕妤的家世，与傅昭仪贵贱不同，乃父就是光禄大夫冯奉世。……冯婕妤系奉世长女，由元帝纳入后宫，生子名兴，得拜婕妤，受宠与傅昭仪相似。
　　永光六年，改元建昭。好容易到了冬令，元帝病体已痊，满怀高兴，挈着后宫妃嫱，亲至长杨宫校猎，文武百官，一律从行。既至猎场，元帝在场外高坐，左有傅昭仪，右有冯婕妤，此外如六宫美人，不可胜述。文官远远站立，武官多去猎射，约莫有三五时辰，捕得许多飞禽走兽，俱至御前报功。元帝大悦，传谕嘉奖。
　　到了午后，还是余兴未尽，更至虎圈前面，看视斗兽，傅昭仪冯婕妤等当然随着。那虎圈中的各种野兽，本来是各归各栅，不相连合，一经汇集，种类不同，立即咆哮跳跃，互相蛮触。正在爪牙杂沓，迷眩众目的时候，忽有一个野熊，跃出虎圈，竟向御座前奔来。御座外面，有槛拦住，熊把前两爪攀住槛上，意欲耸身跳入。吓得御座旁边的妃嫔媵嫱，魂魄飞扬，争相后面窜逸。傅昭仪亦逃命要紧，飞动金莲，乱曳翠裾，半倾半跌的跑往他处。只有冯婕妤并不慌忙，反且挺身向前，当熊立住。却是奇突！元帝不觉大惊，正要呼她奔避，却值武士趋近，各持兵器，把熊格死。
　　冯婕妤花容如旧，徐步引退，元帝顾问道：“猛兽前来，人皆惊避，汝为何反向前立住？”冯婕妤答道：“妾闻猛兽攫人，得人便止。意恐熊至御座，侵犯陛下，故情愿拚生挡熊，免得陛下受惊。”元帝听了，赞叹不已。
　　此时傅昭仪等已经返身趋集，听着冯婕妤的答议，多半惊服。只有傅昭仪不免怀惭，……。元帝就拜冯婕妤为昭仪，封婕妤子兴为信都王。
　　——以上摘自蔡东藩冯婕妤挡熊事（亦见刘向撰的《古列女传》），此书较常见的有商务印书馆“四部丛刊”及“丛书集成初编”影印本，书中每传皆有插图，绘图者据说为晋顾恺之。