年鉴资源名称: 中国年鉴

年鉴资源卷次: 1989

正文

    中国著名学者、诗人和德语文学翻译家冯至教授1988年5月21日在卡塞尔荣获德国语言文学科学院1988年弗里德里希——贡多尔夫外国日耳曼学奖。
    弗里德里希——贡尔多夫外国日耳曼学奖始于1964年。该奖主要授予在日耳曼学研究中取得卓越成就的外国日耳曼学者。每年颁发一次奖，奖金额为15000马克。冯至教授是亚洲第二个、也是中国第一个获得此项荣誉的学者。
    83岁高龄的冯至教授，30年代初曾就读于德国海德尔堡大学和柏林大学，专攻文学、哲学和艺术史，获博士学位。几十年来，冯至教授致力于德语文学教学和研究工作，著述和著作甚丰。尤其是对德国伟大诗人歌德有精深研究，鉴于他在介绍德语文学和增进德、中两国文化交流方面作出的卓越贡献，联邦德国曾先后于1983年和1987年授予他“歌德奖章”、“国际交流中心艺术奖”和“大十字勋章”。
    在授奖仪式上，德国语言文学科学院院长赫克曼向冯至颁发了外国日耳曼学奖证书。